General
• Interact with global Continental and customers, include group company, community with focus on balance of internal vs. external, customers, requirements
• Full responsibility of collecting accounts receivable, R&D costs, each commercial claims etc
• Lead sales planning related tasks (Customer forecast analysis & planning etc)
• Prepare documents for respective customers for internal & external preparation
• Built good relationship with external & internal stakeholders
Acquisition for new businesses (incl. Carry-over programs)
• Full responsibility for business acquisition including building up of strategy
• Full coordination of commercial part of quotations:
- Conduct quote/ no quote meeting where required
- Kick off acquisition with international sales team and multiple customer interfaces
- Ensure internal alignment with internal stakeholders across multiple locations
- Clarify all internal requirements regarding quote conditions prior to review of quote (e.g. given currencies and currency clauses, delivery terms ppayment terms, volume fluctuations)
- Take lead to review with international, multi-location project acquisition team all assumptions and commitments stipulated in technical part of quote and identify and correct any potential commercial risks to the quote
- Conduct internal gate process working with project manager and other team members; take leader role and double check all assumptions taken and actively look for areas of improvement to be success the businesses
- Prepare external official quotation letter, a list of all enclosures submitted together with the quote and stipulate all commercial assumptions which are made an aliment with internal stockholders.
- Prepare costs breakdown of quote in strong alignment with controlling
- Defend Continental interests to customer while at the same time raising road blocks from customer for internal discussion prior to quote
- Ensure timely delivery and communication of reviewed and approved quote to customer
Running business and business under development
• Handling of all commercial issues in running and developing projects such as change management, preparation of documents for piece price, RnD & tooling costs, sample costs etc. with full responsibility
• Set baseline of initial commercial quote assumptions and align with the global team members if it's needed
• Attend I monitor progress of internal project meeting and take advisory role for pushing timely change management anticipating commercially relevant hurdles
• Establishing and maintaining standardized cost structures in projects with the same customer, alignment with other locations within same BU with similar business the customer
• Maintain clear and transparent structure of all commercial items communicated to the customer
• Lead/ guide project team and project manager commercially, to prepare all documentation in a commercially mind-set fashion
• Lead customer communication and negotiations
Basic
• Ability to travel locally, nationally and internationally when required
• Experience working with J-OEMs (>1 0years)
• Experience working in Automotive Industry (>1 0years)
• Strong communication skill both in English and Japanese
• International team player and experiences (in N/A, EU, China & ASEAN)
• Advanced MS Office skills, especially PowerPoint and Excel
• Ability of maintaining effective working relationships with internal and external customers
Preferred Qualification
• Good understanding of customer's strategy, roadmap, sourcing and decision making process
• Experience in internationally operating company in sales, business development, project management functions or similar (>1 0years)
Ref.
オモビオ・ジャパンは採用選考に際して、以下のハラスメント防止ルールを遵守致します。
求職者等に対するハラスメント防止ルール
Issued by Human Resources Department, AUMOVIO Japan
1. 目的
当社は、AUMOVIO Code of Conductに定める人格及び尊厳の尊重、多様性の尊重及びインテグリティに基づき、求職者等に対するハラスメントを防止し、公正かつ適切な採用活動等を実施するため、本ルールを定めます。
2. 適用対象
本ルールは、採用活動その他の求職活動等に関与するすべての役員、社員、契約社員その他これらに準ずる者に適用します。
採用活動等に従事する者は、求職者等の人格及び尊厳を尊重し、公正かつ適切な対応を行わなければなりません。
本ルールの対象となる活動は以下のとおりとします。
・採用面接
・カジュアル面談
・会社説明会
・職場見学
・工場見学
・OB・OG訪問
・インターンシップ
・教育実習その他の実習受入れ
・オンラインで実施する採用活動
3. 面接及び面談の実施
(1) 実施時間
原則として会社の所定労働時間内に実施します。
やむを得ない場合は、所属長又はHuman Resources Departmentの事前の承認を得て実施します。
(2) 実施場所
面接や面談は原則として以下の場所で実施します。
・会議室
・応接室
・オープンスペース
・オンライン会議システム
4. 連絡手段
求職者等との連絡は、会社が認める手段により行います。
Human Resources Departmentの事前の承認がない限り、個人所有のSNSアカウント、メッセージアプリ、私用メールアドレス、その他私的な連絡手段を利用して求職者等と連絡を行ってはなりません。
5. 職場見学、工場見学及びインターンシップ
職場見学、工場見学及びインターンシップの実施にあたっては、受入部門及びHuman Resources Departmentが連携し、適切な指導及び管理を行います。
6. 禁止事項
求職者等に対して、以下の行為を行ってはなりません。
(1) 性的な言動
・恋愛経験や交際状況に関する質問
・性的な内容を含む発言
・容姿、服装、体型等外見に関する発言
・結婚、妊娠、出産に関する執拗な質問
(2) 不適切な要求
・私的な交際の要求
・執拗な食事や面会の誘い
・私的な連絡先の交換要求
(3) その他の不適切な行為
・不必要な身体接触
・威圧的、差別的又は侮辱的な言動
・採用活動において取得した個人情報の私的利用
・採用活動等の際に、飲酒を伴う面会又は会食を行うこと
7. データ・個人情報の取扱い
採用活動において取得した個人情報（連絡先を含む）は、採用選考及び採用関連業務以外の目的で利用してはなりません。
8. 相談窓口
会社は、求職者等が採用活動等においてハラスメント行為を受けた場合の相談窓口として以下を設定し、パンフレット、ホームページ等により求職者等に周知します。
求職者等に対するハラスメント（そのおそれがある場合を含む）に関する言動を認識した場合には、黙認することなくこちらの相談窓口に報告してください。
【Human Resources Department】
E-mail: [email protected]
【法務相談窓口情報】
E-mail: [email protected]
9. 事実関係の確認への協力
会社は、相談又は報告等を受けた場合、相談者及び行為者とされる者（以下「行為者」とします。）、その他必要な関係者に対し、事実関係の確認を行います。
相談者と行為者の間で事実関係に関する主張に不一致があり、事実の確認が十分にできないと認められる場合等においては、他の社員等の第三者からも事実関係を聴取することがあります。
聴取を求められた者は、正当な理由なくこれを拒むことはできません。
10. 相談者への配慮
ハラスメントの事実が確認された場合には、必要に応じて次の対応を行います。
・行為者と接触しないようにする
・行為者に必要な是正措置を講じる
・その他、安心して求職活動を続けるために必要な配慮を行う
11. プライバシーの保護
相談者、行為者、および事実関係の確認等の調査に協力した者のプライバシーや個人情報は厳格に保護されます。
また、相談・報告内容が正当な理由なく第三者に開示されることはありません。
12. 不利益取扱いの禁止
求職者等が相談したこと又は事実確認に協力したことを理由として、不採用その他の不利益な取扱いを行いません。
また、事実関係の確認の調査に協力等をした者に対しても、不利益取扱いを行いません。
13. 違反時の対応
本ルールに違反した場合は、就業規則その他の社内規程に基づき、懲戒処分を含めた必要な措置を講じます。
14. 教育・周知
Human Resources Departmentは、採用活動等に従事する者に対し、本ルールの周知及び必要な教育を実施します。
制定日
2026年10月01日
Ready to take your career to the next level? The future of mobility isn’t just anyone’s job. Make it yours! Join AUMOVIO. Own What’s Next.